NayaFix — Universal Translation & Converter
Instantly translate and transliterate between Roman Urdu, Nastaliq Urdu, English, Hindi, Roman Hindi, German, Nepali, Bengali, and Sinhala — with flawless accuracy.
Try It Now ↓The Ultimate Translation Hub
NayaFix is more than just a translator—it's a complete toolkit designed to break down language barriers across South Asia and beyond. Whether you're decoding a casual Roman Urdu message, translating professional English documents to Nastaliq Urdu, German, Bengali, or Nepali, or typing in Hindi Devanagari, our AI handles it all instantly and for free.
How to Use NayaFix
Use the dropdowns at the top of the converter to choose your source and target languages. We support English, Urdu, Hindi, Roman Urdu, Roman Hindi, German, Nepali, Bengali, and Sinhala.
Type directly into the box, paste text, or drag-and-drop a `.txt`, `.docx`, or `.pdf` file. You can even use our built-in virtual keyboards!
Click Convert! Once translated, you can instantly copy the text, download it as a file, share it to WhatsApp/Telegram, or save it to Favourites.
Everything You Need in One Place
Smart AI Engine
Unlike standard translators, our AI understands context, slang, and grammar perfectly, ensuring natural-sounding translations every time.
Quote Maker
Turn any translation into a stunning, Instagram-ready aesthetic image quote with customizable backgrounds and Nastaliq fonts.
History
Never lose a translation. Your recent translations are automatically saved to your History, and you can star important ones to your Favourites list.
Documents
Why copy-paste? Just drag and drop your `.pdf`, `.docx`, or `.txt` files directly into the input box to instantly extract and translate the text.
Keyboards
Don't have the right keyboard installed on your device? We provide built-in virtual keyboards so you can easily type in Nastaliq Urdu, Devanagari Hindi, Nepali, Bengali, German, and Sinhala.
Mobile App
NayaFix is designed as a Progressive Web App (PWA). It works flawlessly on your phone and can even be added to your home screen like a native app.
Explore our most popular translation tools: